Актуальні новини батальйону
Як живуть хлопці нашого ударного розрахунку на бойових позиціях
Життя на бойовій позиції – це зовсім не те, що можна уявити з екранів. Тут немає комфорту, тиші чи стабільності. Є сирість, холод і постійні «прильоти». Наші хлопці з ударних БПлА щодня працюють під загрозою КАБів.
Між вибухами вони облаштовують свій побут як можуть: укриття, вологі матраци, маленькі «кухні», де можна хоч якось підігріти їжу. Навіть миші – окремий фронт боротьби.
Але є те, що не зруйнувати жодним боєприпасом: командний дух і мета.
Хлопці тримаються разом. Вони жартують, підбадьорюють один одного, працюють як єдиний механізм. І головне – вони щодня знищують ворога, роблячи все, щоб той не просунувся далі ні на метр.
Це їхнє життя. Це їхня робота.
Без зайвих слів, без зайвого шуму -просто робити максимум, щоб уразити якомога більше цілей і захистити своїх.
Слава нашим пілотам. Слава кожному, хто стоїть у строю.
420 ОББпС «ХОРТ»
420-й окремий батальйон безпілотних систем «ХОРТ» висловлює щиру подяку спільноті Сергія Стерненка Sternenko рненко за передані Sting — перехоплювачі «Шахедів».
Це озброєння працює щодня.
Цими Stinger ми збиваємо «Шахеди», які летять, щоб убити нас.
Кожен збитий дрон — це врятовані життя наших бійців.
Якщо ви хочете, щоб до нас долітало менше ворожих дронів — не зупиняйте донати.
Ваші внески допомагають нам отримувати критично важливе майно і завдавати ще більше уражень ворогу.
www.sternenkofund.org/
Разом до перемоги. Слава Україні!
Героям слава!
💛 Ми – різні, але сьогодні ми одне військо
Ми – українці з різних міст, професій і навіть поколінь. Але сьогодні всі ми стоїмо пліч-о-пліч як одне військо, яке захищає своє.
Ми виборюємо мир для тих, кого любимо.
Для коханих, які завжди поруч, навіть коли далеко.
Для батьків, що хвилюються і запитують: «У шапці чи в шоломі?»
Для друзів, які щиро пишуть: «Ти як?»
І для тебе – щоб твоє завтра було зі світлом і мріями, а не з тривогами.
Щоб наступним поколінням не довелося знову воювати за право бути українцями.
Ми продовжуємо боротися.
А ти – продовжуй жити й цінувати кожен день, який вистояли разом. 🇺🇦💙
💙 Ми піклуємося про наш особовий склад
У 420 ОББпС «ХОРТ» ми вважаємо, що турбота про людей — не менш важлива, ніж техніка чи озброєння. Тому батальйон організовує поїздки для наших військовослужбовців на відновлення після поранень та травм.
Такі програми дозволяють побратимам швидше повертатися до форми, відновлювати здоров’я та ресурси, які в умовах війни виснажуються дуже швидко. Ми раді, що маємо можливість підтримувати наших людей не лише на полі бою, а й у важливі моменти їхнього відновлення.
Піклування про кожного — це частина нашої сили.
Разом тримаємо стрій. 💛🇺🇦💙
🪖 День Сухопутних військ України
Сухопутні війська сьогодні тримають основний тягар цієї війни. І для нас честь бути частиною цього великого війська.
420 ОББпС «ХОРТ» вітає всіх воїнів Сухопутних військ України: піхоту, артилерію, танкістів, розвідку, звʼязківців, логістів, медиків та всіх, хто щодня працює на землі заради нашої перемоги.
Пишаємось служити разом з вами.
Дякуємо за вашу стійкість, роботу і характер.
Слава Сухопутним військам України! 🇺🇦
👤 Микола Коваль «Кока» — головний рекрутер 420 ОББпС «ХОРТ»
Сьогодні знайомимо вас з людиною, яка першою чує голос тих, хто хоче долучитися до нашого батальйону. Микола Коваль, позивний «Кока», — головний рекрутер 420 ОББпС «ХОРТ».
На початку повномасштабного вторгнення він, як і тисячі інших, шукав будь-яку можливість потрапити до війська. Після кількох спроб через різні ТЦК зрештою долучився до ЗСУ. Його перша посада була зовсім не «кабінетна» — вісім місяців польової кухні, де треба було нагодувати сотні військових у лісових умовах.
У цивільному житті «Кока» — хореограф-постановник і артист балету. Працював із багатьма українськими артистами й великими шоу, зокрема з «Дизель-шоу». Досвід роботи з людьми й організації процесів зараз допомагає йому у зовсім іншій сфері — рекрутингу.
Сьогодні Микола відповідає за шлях бійця від першого дзвінка чи анкети до зарахування в батальйон: спілкування, первинний відбір, підбір посади, супровід на ВЛК, допомога з адаптацією в підрозділі. Він добре знає, що не всі мають бути пілотами FPV: комусь більше підходить робота майстра, механіка, водія або інженера. Головне — знайти людині місце, де вона буде корисною і зможе розкритися.
У розмові «Кока» чесно говорить і про складні сторони роботи: велику кількість спілкування, відповідальність, складні історії кандидатів, вигорання. Допомагають почуття гумору, танці, підтримка побратимів і розуміння того, заради чого все це робиться.
Якщо ти думаєш про службу в 420 ОББпС «ХОРТ» і хочеш пройти цей шлях усвідомлено та без хаосу, саме з ним ти, швидше за все, поспілкуєшся першим.
📩 Щоб дізнатися про актуальні вакансії та умови служби, пиши нам у приватні повідомлення або заповнюй анкету на сторінці батальйону.
Пиши: +380 (66) 012 27 46 (Signal, WhatsApp)
Заповни анкету: 420obbps.com/doluchytysya/
Разом знайдемо для тебе місце в нашому строю. 🇺🇦
📣 Вакансія: Перекладач іспанської мови
420-й окремий батальйон безпілотних систем «ХОРТ»
Наш штаб відкриває набір на посаду перекладача іспанської мови.
Шукаємо фахівця, який стане частиною команди та допоможе у роботі з іноземними партнерами і технічними фахівцями.
📍 Місце служби: пункт управління
📅 Формат: повна зайнятість
⚡ Підпорядкування: командиру батальйону
🔷 Основні обов’язки:
Супровід іноземних фахівців під час роботи в підрозділі: координація, роз’яснення, допомога у взаємодії з українським персоналом.
Ведення службової переписки іспанською мовою: листи, технічні запити, уточнення.
Переклад під час навчань і тренувань, у тому числі лекцій та технічних матеріалів.
Оперативний переклад у нестандартних ситуаціях, де потрібне швидке донесення технічної або організаційної інформації.
🔷 Вимоги до кандидата:
– Володіння іспанською не нижче рівня C1
– Досвід перекладу технічних або військових матеріалів (бажано)
– Вміння працювати зі складною термінологією
– Уважність, відповідальність, стресостійкість
– Готовність працювати в режимі оперативних задач
🔷 Ми пропонуємо:
– Службу у високотехнологічному підрозділі ЗСУ
– Роботу з сучасними системами БпЛА та іноземними партнерами
– Можливість професійного росту у сфері військових технологій
– Повне забезпечення згідно зі штатами Збройних Сил України
Якщо ви знаєте іспанську та хочете застосувати свій фах там, де це справді має значення — приєднуйтесь до нас.
Пиши: +380 (66) 012 27 46 (Signal, WhatsApp)
🕯 Меморіальна табличка в пам’ять Героя В’ячеслава Хименка
Днями у місті Васильків відбулося урочисте відкриття меморіальної таблички на школі, де навчався наш побратим — В’ячеслав Борисович Хименко. Це знак вдячності й пам’яті про людину, яка віддала своє життя за Україну.
В’ячеслав народився у Василькові й здобув освіту у КНУ ім. Тараса Шевченка за спеціальністю «Радіофізика і електроніка». Талановитий програміст, людина технічного розуму й великих планів. З початком повномасштабної війни він став на захист країни: спочатку у добровольчому формуванні «Щит Василькова», згодом — у лавах Збройних Сил України.
16 березня 2025 року В’ячеслав загинув під час виконання бойового завдання на Сумщині. До останнього залишався вірним присязі та побратимам, захищаючи нашу землю.
Встановлення меморіальної таблички — це спосіб зберегти його ім’я та подвиг у пам’яті наступних поколінь.
Це нагадування про тих, хто заплатив найвищу ціну за свободу України.
🙏 Щирі співчуття братові Дмитру, родині, друзям і побратимам.
💙💛 Вічна пам’ять і Слава Герою!
🎖️ Урочисте нагородження до Дня ЗСУ
Вчора на одному з напрямків відбулося урочисте нагородження особового складу з нагоди Дня Збройних Сил України.
Воїнам були вручені подяки та чергові звання від:
• командира 16 армійського корпусу,
• командира 420 ОББпС «ХОРТ»,
• начальника штабу.
Це визнання щоденної роботи, витримки та професіоналізму наших бійців.
Дякуємо всім, хто служить, виконує завдання та тримає оборону країни.
Слава Україні! 🇺🇦
🇺🇦 День Збройних Сил України
Сьогодні ми вітаємо всіх, хто захищає нашу державу в лавах Збройних Сил України.
Це день людей, які щодня виконують свою роботу чесно, відповідально і з глибоким усвідомленням того, заради чого вони стоять.
Від імені командування 420 ОББпС «ХОРТ» висловлюю щиру подяку всьому особовому складу батальйону.
Дякую вам за службу, витримку, професіоналізм і готовність виконувати завдання в найскладніших умовах.
Кожен із вас робить свій внесок у спільну справу, і саме завдяки вашій роботі підрозділ залишається сильним та ефективним.
Бажаю здоров’я, стійкості, злагодженої роботи та віри у власні сили.
Нехай поруч будуть ті, хто підтримує.
Нехай кожен день служби наближає нашу перемогу.
З повагою,
Командир 420 ОББпС «ХОРТ»
Павло Анатолійович Патарецький
Слава Україні! 🇺🇦